Н-70

ТЕЛЙЧЬИ НЕЖНОСТИ со//, often condes or derog NP pl only fixed WO

an excessive or inappropriate expression of tender feelings, sentimentality

sloppy (mushy) sentimentality

sentimental slop.

"...Примечаю, что в мальчике развивается какая-то чувствительность, сентиментальность, а я, знаете, решительный враг всяких телячьих нежностей, с самого моего рождения» (Достоевский 1). . .1 noticed that a sort of tenderness, sensitivity, was developing in the boy, and, you know, I am decidedly the enemy of all sentimental slop, and have been since the day I was born" (1a).